بِاسْمِ الآب وَ الابْنِ والرُّوحِ الْقُدُسِ إِلَهٌ وَاحِدٌ
آمِين
من الشٌبَيهات (تصغير شبهة) التي تقال ان كاتب رسالة رسالة يوحنا البشير الأولي ليس هو الإنجيلي فهل ذلك صحيح ؟! دعونا نري من التحليل الداخلي للاسلوب الرسالة و الانجيل و مدي التطابق و التشابهة العجيب بينهم :
أولا : جدول بالآيات و مدي تطابقها بين الرسالة و الإنجيل و نترك للقارئ ان يقول كلمتة :
الرسالة الأولي للقديس يوحنا
|
الإنجيل للقديس يوحنا
|
[Jn1.5.20] [ونعلم ان ابن الله قد جاء واعطانا بصيرة لنعرف الحق.ونحن في الحق في ابنه يسوع المسيح.هذا هو الاله الحق والحياة الابدية. ]
|
[Jn.17.3] [وهذه هي الحياة الابدية ان يعرفوك انت الاله الحقيقي وحدك ويسوع المسيح الذي ارسلته. ]
|
[Jn1.4.9][ بهذا أظهرت محبة الله فينا ان الله قد ارسل ابنه الوحيد الى العالم لكي نحيا به. ]
|
[Jn.1.14][ والكلمة صار جسدا وحلّ بيننا ورأينا مجده مجدا كما لوحيد من الآب مملوءا نعمة وحقا. ]
[Jn.1.18][الله لم يره احد قط.الابن الوحيد الذي هو في حضن الآب هو خبّر]
[Jn.3.16][لانه هكذا احب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية.]
[Jn.3.18][الذي يؤمن به لا يدان والذي لا يؤمن قد دين لانه لم يؤمن باسم ابن الله الوحيد.]
|
[Jn1.4.6][نحن من الله فمن يعرف الله يسمع لنا ومن ليس من الله لا يسمع لنا.من هذا نعرف روح الحق وروح الضلال.]
|
[Jn.14.17][روح الحق الذي لا يستطيع العالم ان يقبله لانه لا يراه ولا يعرفه.واما انتم فتعرفونه لانه ماكث معكم ويكون فيكم.]
[Jn.15.26][ومتى جاء المعزي الذي سأرسله انا اليكم من الآب روح الحق الذي من عند الآب ينبثق فهو يشهد لي.]
[Jn.16.13][واما متى جاء ذاك روح الحق فهو يرشدكم الى جميع الحق لانه لا يتكلم من نفسه بل كل ما يسمع يتكلم به ويخبركم بامور آتية.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.1.6][ان قلنا ان لنا شركة معه وسلكنا في الظلمة نكذب ولسنا نعمل الحق]
|
[فــــانـــدايك][Jn.3.21][واما من يفعل الحق فيقبل الى النور لكي تظهر اعماله انها بالله معمولة]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.1.8][ان قلنا انه ليس لنا خطية نضل انفسنا وليس الحق فينا.]
[فــــانـــدايك][Jn1.2.4][من قال قد عرفته وهو لا يحفظ وصاياه فهو كاذب وليس الحق فيه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.44][انتم من اب هو ابليس وشهوات ابيكم تريدون ان تعملوا.ذاك كان قتالا للناس من البدء ولم يثبت في الحق لانه ليس فيه حق.متى تكلم بالكذب فانما يتكلم مما له لانه كذاب وابو الكذاب.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.21][لم اكتب اليكم لانكم لستم تعلمون الحق بل لانكم تعلمونه وان كل كذب ليس من الحق.]
[فــــانـــدايك][Jn1.3.19][وبهذا نعرف اننا من الحق ونسكن قلوبنا قدامه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.18.37][فقال له بيلاطس أفانت اذا ملك.اجاب يسوع انت تقول اني ملك.لهذا قد ولدت انا ولهذا قد أتيت الى العالم لاشهد للحق.كل من هو من الحق يسمع صوتي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.8][من يفعل الخطية فهو من ابليس لان ابليس من البدء يخطئ.لاجل هذا أظهر ابن الله لكي ينقض اعمال ابليس.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.44][انتم من اب هو ابليس وشهوات ابيكم تريدون ان تعملوا.ذاك كان قتالا للناس من البدء ولم يثبت في الحق لانه ليس فيه حق.متى تكلم بالكذب فانما يتكلم مما له لانه كذاب وابو الكذاب.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.10][بهذا اولاد الله ظاهرون واولاد ابليس.كل من لا يفعل البر فليس من الله وكذا من لا يحب اخاه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.47][الذي من الله يسمع كلام الله لذلك انتم لستم تسمعون لانكم لستم من الله]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.4.7][ايها الاحباء لنحب بعضنا بعضا لان المحبة هي من الله وكل من يحب فقد ولد من الله ويعرف الله.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.7.17][ان شاء احد ان يعمل مشيئته يعرف التعليم هل هو من الله ام اتكلم انا من نفسي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.16][لان كل ما في العالم شهوة الجسد وشهوة العيون وتعظم المعيشة ليس من الآب بل من العالم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.23][فقال لهم انتم من اسفل.اما انا فمن فوق.انتم من هذا العالم.اما انا فلست من هذا العالم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.29][ان علمتم انه بار هو فاعلموا ان كل من يصنع البر مولود منه]
[فــــانـــدايك][Jn1.3.9][كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله.]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.7][ايها الاحباء لنحب بعضنا بعضا لان المحبة هي من الله وكل من يحب فقد ولد من الله ويعرف الله.]
[فــــانـــدايك][Jn1.5.1][كل من يؤمن ان يسوع هو المسيح فقد ولد من الله.وكل من يحب الوالد يحب المولود منه ايضا.]
[فــــانـــدايك][Jn1.5.4][لان كل من ولد من الله يغلب العالم.وهذه هي الغلبة التي تغلب العالم ايماننا.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.1.13][الذين ولدوا ليس من دم ولا من مشيئة جسد ولا من مشيئة رجل بل من الله]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.1][انظروا اية محبة اعطانا الآب حتى ندعى اولاد الله.من اجل هذا لا يعرفنا العالم لانه لا يعرفه.]
[فــــانـــدايك][Jn1.3.2][ايها الاحباء الآن نحن اولاد الله ولم يظهر بعد ماذا سنكون.ولكن نعلم انه اذا أظهر نكون مثله لاننا سنراه كما هو.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.1.12][واما كل الذين قبلوه فاعطاهم سلطانا ان يصيروا اولاد الله اي المؤمنون باسمه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.2][ايها الاحباء الآن نحن اولاد الله ولم يظهر بعد ماذا سنكون.ولكن نعلم انه اذا أظهر نكون مثله لاننا سنراه كما هو.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.11.52][وليس عن الامة فقط بل ليجمع ابناء الله المتفرقين الى واحد]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.11][واما من يبغض اخاه فهو في الظلمة وفي الظلمة يسلك ولا يعلم اين يمضي لان الظلمة اعمت عينيه]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.12][ثم كلمهم يسوع ايضا قائلا انا هو نور العالم.من يتبعني فلا يمشي في الظلمة بل يكون له نور الحياة.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.1.6][ان قلنا ان لنا شركة معه وسلكنا في الظلمة نكذب ولسنا نعمل الحق]
|
[فــــانـــدايك][Jn.12.35][فقال لهم يسوع النور معكم زمانا قليلا بعد.فسيروا ما دام لكم النور لئلا يدرككم الظلام.والذي يسير في الظلام لا يعلم الى اين يذهب.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.4.20][ان قال احد اني احب الله وابغض اخاه فهو كاذب.لان من لا يحب اخاه الذي ابصره كيف يقدر ان يحب الله الذي لم يبصره.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.6.46][ليس ان احدا رأى الآب الا الذي من الله.هذا قد رأى الآب.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.4.12][الله لم ينظره احد قط.ان احب بعضنا بعضا فالله يثبت فينا ومحبته قد تكملت فينا.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.1.18][الله لم يره احد قط.الابن الوحيد الذي هو في حضن الآب هو خبّر]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.16][بهذا قد عرفنا المحبة ان ذاك وضع نفسه لاجلنا فنحن ينبغي لنا ان نضع نفوسنا لاجل الاخوة.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.10.11][انا هو الراعي الصالح.والراعي الصالح يبذل نفسه عن الخراف.]
[فــــانـــدايك][Jn.10.15][كما ان الآب يعرفني وانا اعرف الآب.وانا اضع نفسي عن الخراف.]
[فــــانـــدايك][Jn.10.17][لهذا يحبني الآب لاني اضع نفسي لآخذها ايضا.]
[فــــانـــدايك][Jn.10.18][ليس احد يأخذها مني بل اضعها انا من ذاتي.لي سلطان ان اضعها ولي سلطان ان آخذها ايضا.هذه الوصية قبلتها من ابي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.1.8][ان قلنا انه ليس لنا خطية نضل انفسنا وليس الحق فينا.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.9.41][قال لهم يسوع لو كنتم عميانا لما كانت لكم خطية.ولكن الآن تقولون اننا نبصر فخطيتكم باقية]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.5.13][كتبت هذا اليكم انتم المؤمنين باسم ابن الله لكي تعلموا ان لكم حياة ابدية ولكي تؤمنوا باسم ابن الله.]
[فــــانـــدايك][Jn1.5.11][وهذه هي الشهادة ان الله اعطانا حياة ابدية وهذه الحياة هي في ابنه.]
[فــــانـــدايك][Jn1.5.13][كتبت هذا اليكم انتم المؤمنين باسم ابن الله لكي تعلموا ان لكم حياة ابدية ولكي تؤمنوا باسم ابن الله.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.3.15][لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية.]
[فــــانـــدايك][Jn.3.16][لانه هكذا احب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية.]
[فــــانـــدايك][Jn.3.36][الذي يؤمن بالابن له حياة ابدية.والذي لا يؤمن بالابن لن يرى حياة بل يمكث عليه غضب الله]
[فــــانـــدايك][Jn.6.40][لان هذه مشيئة الذي ارسلني ان كل من يرى الابن ويؤمن به تكون له حياة ابدية وانا اقيمه في اليوم الاخير]
[فــــانـــدايك][Jn.6.47][الحق الحق اقول لكم من يؤمن بي فله حياة ابدية.]
[فــــانـــدايك][Jn.10.28][وانا اعطيها حياة ابدية ولن تهلك الى الابد ولا يخطفها احد من يدي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.14][نحن نعلم اننا قد انتقلنا من الموت الى الحياة لاننا نحب الاخوة.من لا يحب اخاه يبق في الموت.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.5.24][الحق الحق اقول لكم ان من يسمع كلامي ويؤمن بالذي ارسلني فله حياة ابدية ولا يأتي الى دينونة بل قد انتقل من الموت الى الحياة.]
[فــــانـــدايك][Jn.13.1][اما يسوع قبل عيد الفصح وهو عالم ان ساعته قد جاءت لينتقل من هذا العالم الى الآب اذ كان قد احب خاصته الذين في العالم احبهم الى المنتهى.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.5.4][لان كل من ولد من الله يغلب العالم.وهذه هي الغلبة التي تغلب العالم ايماننا.]
[فــــانـــدايك][Jn1.5.5][من هو الذي يغلب العالم الا الذي يؤمن ان يسوع هو ابن الله]
|
[فــــانـــدايك][Jn.16.33][قد كلمتكم بهذا ليكون لكم فيّ سلام.في العالم سيكون لكم ضيق.ولكن ثقوا.انا قد غلبت العالم]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.5.9][ان كنا نقبل شهادة الناس فشهادة الله اعظم لان هذه هي شهادة الله التي قد شهد بها عن ابنه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.3.32:34][وما رآه وسمعه به يشهد وشهادته ليس احد يقبلها. ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق. لان الذي ارسله الله يتكلم بكلام الله.لانه ليس بكيل يعطي الله الروح.]
[فــــانـــدايك][Jn.5.34][وانا لا اقبل شهادة من انسان.ولكني اقول هذا لتخلصوا انتم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.5][وتعلمون ان ذاك أظهر لكي يرفع خطايانا وليس فيه خطية.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.1.29][وفي الغد نظر يوحنا يسوع مقبلا اليه فقال هوذا حمل الله الذي يرفع خطية العالم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.5.6][هذا هو الذي أتى بماء ودم يسوع المسيح.لا بالماء فقط بل بالماء والدم.والروح هو الذي يشهد لان الروح هو الحق.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.19.34][لكن واحدا من العسكر طعن جنبه بحربة وللوقت خرج دم وماء.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.9][كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه ولا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.43][لماذا لا تفهمون كلامي.لانكم لا تقدرون ان تسمعوا قولي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.20][لانه ان لامتنا قلوبنا فالله اعظم من قلوبنا ويعلم كل شيء]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.4][انتم من الله ايها الاولاد وقد غلبتموهم لان الذي فيكم اعظم من الذي في العالم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.10.29][ابي الذي اعطاني اياها هو اعظم من الكل ولا يقدر احد ان يخطف من يد ابي.]
[فــــانـــدايك][Jn.14.28][سمعتم اني قلت لكم انا اذهب ثم آتي اليكم.لو كنتم تحبونني لكنتم تفرحون لاني قلت امضي الى الآب.لان ابي اعظم مني.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.5.9][ان كنا نقبل شهادة الناس فشهادة الله اعظم لان هذه هي شهادة الله التي قد شهد بها عن ابنه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.5.36][واما انا فلي شهادة اعظم من يوحنا.لان الاعمال التي اعطاني الآب لاكملها هذه الاعمال بعينها التي انا اعملها هي تشهد لي ان الآب قد ارسلني.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.6][من قال انه ثابت فيه ينبغي انه كما سلك ذاك هكذا يسلك هو ايضا.]
[فــــانـــدايك][Jn1.2.27][واما انتم فالمسحة التي اخذتموها منه ثابتة فيكم ولا حاجة بكم الى ان يعلّمكم احد بل كما تعلّمكم هذه المسحة عينها عن كل شيء وهي حق وليست كذبا.كما علّمتكم تثبتون فيه]
[فــــانـــدايك][Jn1.3.6][كل من يثبت فيه لا يخطئ.كل من يخطئ لم يبصره ولا عرفه]
[فــــانـــدايك][Jn1.3.24][ومن يحفظ وصاياه يثبت فيه وهو فيه.وبهذا نعرف انه يثبت فينا من الروح الذي اعطانا]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.12][الله لم ينظره احد قط.ان احب بعضنا بعضا فالله يثبت فينا ومحبته قد تكملت فينا.]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.13][بهذا نعرف اننا نثبت فيه وهو فينا انه قد اعطانا من روحه.]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.15][من اعترف ان يسوع هو ابن الله فالله يثبت فيه وهو في الله.]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.16][ونحن قد عرفنا وصدقنا المحبة التي للّه فينا.الله محبة ومن يثبت في المحبة يثبت في الله والله فيه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.15.4][اثبتوا فيّ وانا فيكم.كما ان الغصن لا يقدر ان يأتي بثمر من ذاته ان لم يثبت في الكرمة كذلك انتم ايضا ان لم تثبتوا فيّ.]
[فــــانـــدايك][Jn.6.56][من ياكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيّ وانا فيه.]
[فــــانـــدايك][Jn.15.5][انا الكرمة وانتم الاغصان.الذي يثبت فيّ وانا فيه هذا يأتي بثمر كثير.لانكم بدوني لا تقدرون ان تفعلوا شيئا.]
[فــــانـــدايك][Jn.15.6][ان كان احد لا يثبت فيّ يطرح خارجا كالغصن فيجف ويجمعونه ويطرحونه في النار فيحترق.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.24][اما انتم فما سمعتموه من البدء فليثبت اذا فيكم.ان ثبت فيكم ما سمعتموه من البدء فانتم ايضا تثبتون في الابن وفي الآب.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.15.7][ان ثبتم فيّ وثبت كلامي فيكم تطلبون ما تريدون فيكون لكم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.28][والآن ايها الاولاد اثبتوا فيه حتى اذا أظهر يكون لنا ثقة ولا نخجل منه في مجيئه.]
[فــــانـــدايك][Jn1.4.12][الله لم ينظره احد قط.ان احب بعضنا بعضا فالله يثبت فينا ومحبته قد تكملت فينا.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.6.56][من ياكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيّ وانا فيه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.4][كل من يفعل الخطية يفعل التعدي ايضا.والخطية هي التعدي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.34][اجابهم يسوع الحق الحق اقول لكم ان كل من يعمل الخطية هو عبد للخطية.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.4.16][ونحن قد عرفنا وصدقنا المحبة التي للّه فينا.الله محبة ومن يثبت في المحبة يثبت في الله والله فيه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.6.69][ونحن قد آمنّا وعرفنا انك انت المسيح ابن الله الحي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.3][وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.]
[فــــانـــدايك][Jn1.5.2][بهذا نعرف اننا نحب اولاد الله اذا احببنا الله وحفظنا وصاياه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.14.15][ان كنتم تحبونني فاحفظوا وصاياي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.5][واما من حفظ كلمته فحقا في هذا قد تكملت محبة الله.بهذا نعرف اننا فيه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.14.21][الذي عنده وصاياي ويحفظها فهو الذي يحبني.والذي يحبني يحبه ابي وانا احبه واظهر له ذاتي]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.23][وهذه هي وصيته ان نؤمن باسم ابنه يسوع المسيح ونحب بعضنا بعضا كما اعطانا وصية.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.12.49][لاني لم اتكلم من نفسي لكن الآب الذي ارسلني هو اعطاني وصية ماذا اقول وبماذا اتكلم.]
[فــــانـــدايك][Jn.13.34][وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا.كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.11][واما من يبغض اخاه فهو في الظلمة وفي الظلمة يسلك ولا يعلم اين يمضي لان الظلمة اعمت عينيه]
|
[فــــانـــدايك][Jn.8.14][اجاب يسوع وقال لهم وان كنت اشهد لنفسي فشهادتي حق لاني اعلم من اين أتيت والى اين اذهب.واما انتم فلا تعلمون من اين آتي ولا الى اين اذهب.]
[فــــانـــدايك][Jn.13.36][قال له سمعان بطرس يا سيد الى اين تذهب.اجابه يسوع حيث اذهب لا تقدر الآن ان تتبعني ولكنك ستتبعني اخيرا.]
[فــــانـــدايك][Jn.16.5][واما الآن فانا ماض الى الذي ارسلني وليس احد منكم يسألني اين تمضي.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.17][والعالم يمضي وشهوته واما الذي يصنع مشيئة الله فيثبت الى الابد]
|
[فــــانـــدايك][Jn.12.34][فاجابه الجمع نحن سمعنا من الناموس ان المسيح يبقى الى الابد.فكيف تقول انت انه ينبغي ان يرتفع ابن الانسان.من هو هذا ابن الانسان.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.2.27][واما انتم فالمسحة التي اخذتموها منه ثابتة فيكم ولا حاجة بكم الى ان يعلّمكم احد بل كما تعلّمكم هذه المسحة عينها عن كل شيء وهي حق وليست كذبا.كما علّمتكم تثبتون فيه]
|
[فــــانـــدايك][Jn.2.25][ولانه لم يكن محتاجا ان يشهد احد عن الانسان لانه علم ما كان في الانسان]
[فــــانـــدايك][Jn.2.25][ولانه لم يكن محتاجا ان يشهد احد عن الانسان لانه علم ما كان في الانسان]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.3.3][وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.11.55][وكان فصح اليهود قريبا.فصعد كثيرون من الكور الى اورشليم قبل الفصح ليطهروا انفسهم.]
|
[فــــانـــدايك][Jn1.5.10][من يؤمن بابن الله فعنده الشهادة في نفسه.من لا يصدق الله فقد جعله كاذبا لانه لم يؤمن بالشهادة التي قد شهد بها الله عن ابنه.]
|
[فــــانـــدايك][Jn.3.18][الذي يؤمن به لا يدان والذي لا يؤمن قد دين لانه لم يؤمن باسم ابن الله الوحيد.]
|
وهكذا نري أن كل آية مستخدمة في الرسالة مستخدمة في الانجيل، فالصلة بينهما واضحة ولكن من الجدول السابق نري أن التساوي أو التشابه لا يقتصر علي الآيات المكتوبة و لكن يمتد إلي النمط و الصورة العامة . حيث نجد الفكرة هنا و هناك متساوية و لكن الكلمات قد تتغيَّر أما المعني و القصد و العناية و الحق فواحد.
و كان يمكن الاستمرار في تسجيل التضاهي و التساوي بين الرسالة و الانجيل أكثر من ذلك و لكننا آعطينا المثل المقنع أن الرسالة و الانجيل من فم و قلب و فكر واحد .
كما يلاحظ التساوي في استخدام بين الجمل ” لم … بل ” ” لم يكن هو النور بل ليشهد للنور ” ( يو1 : 8 ) ، ” ليس من دم و لا من مشيئة جسد … بل من الله ” ( يو 1 : 13 ) ، و المساوي لذلك فى الرسالة ” و هو كفارة لخطايانا ليس لخطايانا فقط بل لخطايا كل العالم أيضاً ” ( 2:2 )، ” كل ما في العالم شهوة الجسد … ليس من الآب بل من العالم ” ( 2 :16 )، ” لم أكتب إليكم لأنكم لستم تعلمون الحق بل لأنكم تعلمونة ” ( 2 :21 ).
كذلك الإيجابي مع السلبي في فكر الرسول : ” الله نور و ليس فية الظلمة البتة ” ( 1 :5)، هذا نجدة في اسلوب الإنجيل : ” كل شئ به كان و بغيرة لم يكن شئ مما كان… ” ( يو 1 :3 )
و في كلا النصيين : الرسالة و الانجيل نجد كلمات ذات رنين خاص : العالم ، الروح ، و كلمات آخري لا توجد في أى رسالة آخري فى الكتاب المقدس مثل الباراكليت ، وقاتل نفس ἀνθρωποκτόνος.
كذلك نجد أن الأفكار و المبادئ اللاهوتية مشتركة معاً :
1- فى تجسد ابن الله :
[Jn1.4.2][بهذا تعرفون روح الله.كل روح يعترف بيسوع المسيح انه قد جاء في الجسد فهو من الله.]
[Jn.1.14][والكلمة صار جسدا وحلّ بيننا ورأينا مجده مجدا كما لوحيد من الآب مملوءا نعمة وحقا.]
2- الحياة تنبع منه :
[Jn1.5.11][وهذه هي الشهادة ان الله اعطانا حياة ابدية وهذه الحياة هي في ابنه.]
[Jn.1.4][فيه كانت الحياة والحياة كانت نور الناس.]
3- وتوصف الحياة انها هي و المسيح واحد :
[Jn1.1.1][الذي كان من البدء الذي سمعناه الذي رأيناه بعيوننا الذي شاهدناه ولمسته ايدينا من جهة كلمة الحياة.]
[Jn.5.26][لانه كما ان الآب له حياة في ذاته كذلك اعطى الابن ان تكون له حياة في ذاته.]
4- الثبوت في الله أو في المسيح :
[Jn1.2.24][اما انتم فما سمعتموه من البدء فليثبت اذا فيكم.ان ثبت فيكم ما سمعتموه من البدء فانتم ايضا تثبتون في الابن وفي الآب.]
[Jn.6.56][من ياكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيّ وانا فيه.]
5- كلمة الله التى تثبت فينا :
[Jn1.2.14][كتبت اليكم ايها الآباء لانكم قد عرفتم الذي من البدء.كتبت اليكم ايها الاحداث لانكم اقوياء وكلمة الله ثابتة فيكم وقد غلبتم الشرير.]
[Jn.5.38][وليست لكم كلمته ثابتة فيكم.لان الذي ارسله هو لستم انتم تؤمنون به.]
6- محبة الله اُظهرت بإرسال الابن :
[Jn1.4.9][بهذا أظهرت محبة الله فينا ان الله قد ارسل ابنه الوحيد الى العالم لكي نحيا به.]
[Jn.3.16][لانه هكذا احب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية.]
7- و نتيجة لذلك أعطي الله الأمر بمحبة الإخوة :
[Jn1.3.23][وهذه هي وصيته ان نؤمن باسم ابنه يسوع المسيح ونحب بعضنا بعضا كما اعطانا وصية.]
[Jn.13.34][وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا.كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا.]
8- المؤمنون هم أولاد الله :
[Jn1.5.1][كل من يؤمن ان يسوع هو المسيح فقد ولد من الله.وكل من يحب الوالد يحب المولود منه ايضا.]
[Jn.1.12][واما كل الذين قبلوه فاعطاهم سلطانا ان يصيروا اولاد الله اي المؤمنون باسمه.]
9- الأهمية العظمي تقع على الشهادة :
[Jn1.5.6][هذا هو الذي أتى بماء ودم يسوع المسيح.لا بالماء فقط بل بالماء والدم.والروح هو الذي يشهد لان الروح هو الحق.]
[Jn.5.36][واما انا فلي شهادة اعظم من يوحنا.لان الاعمال التي اعطاني الآب لاكملها هذه الاعمال بعينها التي انا اعملها هي تشهد لي ان الآب قد ارسلني والآب نفسه الذي ارسلني يشهد لي.لم تسمعوا صوته قط ولا ابصرتم هيئته.]
10-المتقابلات المزدوجة :
” النور و الظلمة ، الحياة و الموت ، الحق و الكذب ، الآب و العالم ، أن نكون من الله و ليس من العالم ، الله و الشيطان ، أولاد الله و أولاد ابليس ، نعرف أو لا نعرف الله ، أن نكون رأيناه أو لم نره قط ، أن تكون لنا حياة وأن يكون ليس لنا حياة . هذه كلها جاءت متردافة فى الرسالة و فى الانجيل .
ومن السهل أن نمتد في هذه المتشابهات بين الرسالة و الانجيل و سيأتي كل ذلك فى الشرح ، و لكن أن نكتب هنا كل مل هو كائن و متساوي فى الرسالة و الانجيل فسوف نكتب كل الرسالة و أكبر جزء من الانجيل ن لانة فى كل الرسالة لا يوجد فكر واحد ليس موجوداً في الانجيل .
هذة الشهادة يقدمها أكبر عالم ألماني هولتزمان Holtzmann و يقرر هذا العالم ” [ أنة لا يوجد إنسان يستطيع ان يراجعني فى هذا القول ، فالمتشابهة و المتساوي بين رسالة يوحنا الاولي و الانجيل الرابع أكثر مما هو موجود بين سفر الاعمال و انجيل لوقا و هما من قلم واحد! ]
كذلك يلاحظ كثرة استعمال اسم الإشارة ” هذا …” أو ” هذة … ” كمدخل للجملة :
الرسالة
[Jn1.3.23][وهذه هي وصيته ان نؤمن باسم ابنه يسوع المسيح ونحب بعضنا بعضا كما اعطانا وصية.]
[Jn1.5.4][ وهذه هي الغلبة التي تغلب العالم ايماننا.]
[Jn1.3.11][لان هذا هو الخبر الذي سمعتموه من البدء ان يحب بعضنا بعضا.]
[Jn1.5.9][ان كنا نقبل شهادة الناس فشهادة الله اعظم لان هذه هي شهادة الله التي قد شهد بها عن ابنه.]
[Jn1.4.9][بهذا أظهرت محبة الله فينا ان الله قد ارسل ابنه الوحيد الى العالم لكي نحيا به.]
[Jn1.2.3][وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.]
[Jn1.2.5][واما من حفظ كلمته فحقا في هذا قد تكملت محبة الله.بهذا نعرف اننا فيه.]
[Jn1.4.17][بهذا تكملت المحبة فينا ان يكون لنا ثقة في يوم الدين لانه كما هو في هذا العالم هكذا نحن ايضا.]
[Jn1.5.2][بهذا نعرف اننا نحب اولاد الله اذا احببنا الله وحفظنا وصاياه.]
[Jn1.3.8][من يفعل الخطية فهو من ابليس لان ابليس من البدء يخطئ.لاجل هذا أظهر ابن الله لكي ينقض اعمال ابليس.]
|
الإنجيل
[فــــانـــدايك][Jn.15.12][هذه هي وصيتي ان تحبوا بعضكم بعضا كما احببتكم.]
[فــــانـــدايك][Jn.6.29][اجاب يسوع وقال لهم هذا هو عمل الله ان تؤمنوا بالذي هو ارسله.]
[فــــانـــدايك][Jn.3.19][وهذه هي الدينونة ان النور قد جاء الى العالم واحب الناس الظلمة.]
[فــــانـــدايك][Jn.9.30][اجاب الرجل وقال لهم ان في هذا عجبا انكم لستم تعلمون من اين هو وقد فتح عينيّ. ]
[فــــانـــدايك][Jn.13.35][بهذا يعرف الجميع انكم تلاميذي ان كان لكم حب بعض لبعض]
[Jn.4.37][لانه في هذا يصدق القول ان واحدا يزرع وآخر يحصد.]
[فــــانـــدايك][Jn.15.8][بهذا يتمجد ابي ان تأتوا بثمر كثير فتكونون تلاميذي.]
[فــــانـــدايك][Jn.5.16][ولهذا كان اليهود يطردون يسوع ويطلبون ان يقتلوه لانه عمل هذا في سبت.]
[فــــانـــدايك][Jn.6.50][هذا هو الخبز النازل من السماء لكي يأكل منه الانسان ولا يموت.]
[فــــانـــدايك][Jn.18.37][فقال له بيلاطس أفانت اذا ملك.اجاب يسوع انت تقول اني ملك.لهذا قد ولدت انا ولهذا قد أتيت الى العالم لاشهد للحق.كل من هو من الحق يسمع صوتي.]
|
ملحوظة : حقاً هناك كثير من النصوص و لكن هنا مجرد آمثلة
المرجع : تفسير رسالة يوحنا الحبيب الاولي للأب متي المسكين ص 24 : 34
لمن يجد صعوبة فى رؤية الصور ” الجداول ” و بصورة افضل يمكنة تحميل ملف الورد من الرابط دة : هل أسلوب كاتب رسالة يوحنا الاولي هو نفس اسلوب و نفس أفكار انجيل يوحنا البشير؟
و المجد لله دائماً
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق